Dear Rodovidians, please, help us cover the costs of Rodovid.org web hosting until the end of 2025.

86.6% Complete

Jaquelinne Henriette de Herissy * 1690c † 29 maart 1777

Van Rodovid NL

Persoon:424071
Ga naar: navigatie, zoek
CLAN: verzamelnaam voor 1 familie met diverse achternamen Herissy
geslacht vrouw
Volledige naam bij geboorte Jaquelinne Henriette de Herissy
Ouders

Robert d'Herissy (d'Hericy) [Herissy] * ~ 1660

Elisabeth Richer-de-Colombières [Richer] * ~ 1660

[1][2][3][4][5]

Gebeurtenissen

1690c geboorte: (selon son inhumation)

29 januari 1709 Huwelijkscontract: Jean François Danneville [Danneville] * 28 april 1685 † 21 september 1770

7 februari 1709 Huwelijk: Vouilly (14), Jean François Danneville [Danneville] * 28 april 1685 † 21 september 1770

10 november 1709 geboorte van kind: François Robert Danneville [Danneville] * 10 november 1709 † 1709

12 november 1710 Gebeurtenis: Tamerville (50), marraine de Personne:640800

19 november 1710? geboorte van kind: Catherine Augustine Danneville [Danneville] * 19 november 1710?

5 maart 1712 geboorte van kind: Guillaume René Danneville (Dit: le Marquis de Chiffrevast) [Danneville] * 5 maart 1712 † 20 juli 1790?

11 augustus 1713 geboorte van kind: Jean Joseph Danneville [Danneville] * 11 augustus 1713 † 20 november 1759

10 december 1714 geboorte van kind: Gabriel Robert Danneville [Danneville] * 10 december 1714

9 juli 1716 geboorte van kind: Jacques Robert Nicolas Danneville (Prêtre) [Danneville] * 9 juli 1716 † 10 januari 1792

6 september 1716 Gebeurtenis: Tamerville (50), marraine de Personne:633607

2 september 1717 geboorte van kind: Louise Eleonore Danneville [Danneville] * 2 september 1717

24 februari 1719 geboorte van kind: Jacques Hervé D'Anneville [Danneville] * 24 februari 1719 † 13 mei 1743

6 maart 1721 geboorte van kind: Marie Rose Henriette Danneville [Danneville] * 6 maart 1721

3 maart 1723 geboorte van kind: Jean Henry Danneville [Danneville] * 3 maart 1723 † 10 juni 1744

26 augustus 1725 geboorte van kind: Barbe Marie Therese Danneville [Danneville] * 26 augustus 1725 † 8 maart 1743

6 juli 1726 geboorte van kind: Bon Thomas d'Anneville [Danneville] * 6 juli 1726 † 22 juli 1726

7 juni 1727 Gebeurtenis: Tamerville (50), marraine de Personne:592147

13 november 1731 geboorte van kind: - Danneville [Danneville] * 13 november 1731 † 29 maart 1733

2 december 1750 Gebeurtenis: Tamerville (50), Marraine de Personne:429328

25 maart 1751 Gebeurtenis: Tamerville (50), Marraine de Personne:517087

6 juni 1751 Gebeurtenis: Tamerville (50), Marraine de Personne:519499

21 november 1752 Gebeurtenis: Tamerville (50), Remplace la marraine de son petit fils Personne:415809

13 juni 1754 Gebeurtenis: Tamerville (50), Marraine de Personne:554245. Ne se déplace pas. Se fait représenter au baptême par son mari.

1764? RESI: Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50)

12 november 1764 Gebeurtenis: Tamerville (50), Marraine de Personne:415025

3 januari 1768 Gebeurtenis: Marraine de Personne:424188

29 maart 1777 overlijden:

30 maart 1777 begrafenis: Tamerville (50), dans le chœur de l'église.

Notities

• «Fille puînée de Robert d'Héricy»
• Cousine germaine de Robert Jacques de Herissy (Herissy, * ~ 1695)

Sjabloon:Sé

Bronnen

  1. Mariage - Archives départementales du Calvados - Vouilly - BMS 1674-1792 - media 220
  2. Baptême de Jacqueline Thérèse Mongardon - Sjabloon:Source Tamerville 1761-72
  3. Baptême de Jacque Ange François Bertin Le Long - Sjabloon:Source Tamerville 1761-72
  4. Inhumation - Sjabloon:Tamerville (50) 1773-1782 - 5Mi477 (BMS)
  5. Voir aussi - Sjabloon:Aubert Badier

van de grootouders tot en met de kleinkinderen

grootouders
grootouders
Ouders
Robert d'Herissy (d'Hericy)
geboorte: ~ 1660
titel: ~ 1680, Chevalier
PROP: ~ 1680, Seigneur de Lif
Elisabeth Richer-de-Colombières
geboorte: ~ 1660
NCHI: au moins 2.
Ouders
 
== 3 ==
Jean François Danneville
geboorte: 28 april 1685
NCHI: 13
titel: Chevalier
Gebeurtenis: 28 april 1685, Chiffrevast (Tamerville), ondoyé par le curé dans la chapelle du château, avec la permission de Bloüet, grand vicaire.
doop EL,NH,NG: 17 oktober 1685, Tamerville (50), dans l'église paroissiale: il est alors âgé de quatre mois et demi!
onderwijs: 1692, Tamerville (50), {{Maggiolo|b}}
Gebeurtenis: 6 november 1692, Tamerville (50), parrain de [[Personne:680692]]
Gebeurtenis: 24 september 1696, Tamerville (50), parrain de sa petite sœur: [[Personne:671803]]
Gebeurtenis: 27 augustus 1701, Tamerville (50), parrain de son petit frère Jean François Paul
CAST: april 1702, Versailles (78), Page du Roi
militaire dienst: ~ 1705, Flandre, Mousquetaire
Huwelijkscontract: Jaquelinne Henriette de Herissy
Huwelijk: Jaquelinne Henriette de Herissy , Vouilly (14)
Gebeurtenis: 12 april 1709, Tamerville (50), parrain de [[Personne:473908]]
titel: ~ 1710, Seigneur de Tamerville, et patron
titel: ~ 1710, Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50), Seigneur de Chiffrevast
titel: ~ 1710, Seigneur d'Allefontaine
titel: ~ 1710, Seigneur du Theil
Gebeurtenis: 12 november 1710, Tamerville (50), parrain de [[Personne:640800]]
Gebeurtenis: 6 september 1716, Tamerville (50), parrain d'[[Personne:633607]]
Gebeurtenis: 7 juni 1727, Tamerville (50), parrain de [[Personne:592147]]
Gebeurtenis: 5 oktober 1744, Tamerville (50), Parrain de [[Personne:474554|Jacques François Huet]]
Gebeurtenis: 21 november 1752, Tamerville (50), Remplace le parrain de son petit fils [[Personne:415809]]
Gebeurtenis: 13 juni 1754, Tamerville (50), représente son épouse au baptême de [[Personne:554245]]. (Elle est la marraine).
overlijden: 21 september 1770, Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50)
begrafenis: 22 september 1770, Tamerville (50), ...dans le milieu du cœur de l'Église...
Jaquelinne Henriette de Herissy
geboorte: 1690c, (selon son inhumation)
Huwelijkscontract: Jean François Danneville
Huwelijk: Jean François Danneville , Vouilly (14)
Gebeurtenis: 12 november 1710, Tamerville (50), marraine de [[Personne:640800]]
Gebeurtenis: 6 september 1716, Tamerville (50), marraine de [[Personne:633607]]
Gebeurtenis: 7 juni 1727, Tamerville (50), marraine de [[Personne:592147]]
Gebeurtenis: 2 december 1750, Tamerville (50), Marraine de [[Personne:429328]]
Gebeurtenis: 25 maart 1751, Tamerville (50), Marraine de [[Personne:517087]]
Gebeurtenis: 6 juni 1751, Tamerville (50), Marraine de [[Personne:519499]]
Gebeurtenis: 21 november 1752, Tamerville (50), Remplace la marraine de son petit fils [[Personne:415809]]
Gebeurtenis: 13 juni 1754, Tamerville (50), Marraine de [[Personne:554245]]. Ne se déplace pas. Se fait représenter au baptême par son mari.
RESI: 1764?, Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50)
Gebeurtenis: 12 november 1764, Tamerville (50), Marraine de [[Personne:415025]]
Gebeurtenis: 3 januari 1768, Marraine de [[Personne:424188]]
overlijden: 29 maart 1777
begrafenis: 30 maart 1777, Tamerville (50), dans le chœur de l'église.
== 3 ==
Kinderen
Catherine Geneviève De Herissy
geboorte: ~ 1725
Huwelijk: Guillaume René Danneville (Dit: le Marquis de Chiffrevast)
Gebeurtenis: 28 oktober 1757, Tamerville (50), Marraine de [[Personne:567645]]
Gebeurtenis: 24 mei 1758, Tamerville (50), marraine de [[Personne:572453]]. N'y est pas présente, représentée par "Mademoiselle Hebert"
Gebeurtenis: 12 december 1758, Tamerville (50), marraine de [[Personne:572749]]. Se fait représenter au baptême par son mari.
RESI: 1763?, Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50)
Guillaume René Danneville (Dit: le Marquis de Chiffrevast)
geboorte: 5 maart 1712
titel: Chevalier de l'Ordre royal et militaire de Saint-Louis
Gebeurtenis: 6 maart 1712, Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50), Baptême/Ondoiement, dans la chapelle, avec la permission de l’évêque de Coutances. [[Personne:578221|Jean Baptiste Groult]], curé, officiant.
doop EL,NH,NG: 6 september 1712, Tamerville (50), dans l'Église.
Gebeurtenis: 9 november 1718, Tamerville (50), probablement parrain de [[Personne:628756]]
Gebeurtenis: 24 februari 1719, représente Hervé Eustache Danneville (parrain) au baptême de son frère [[Personne:578957|Jacques Hervé]].
Gebeurtenis: 3 oktober 1720, Tamerville (50), parrain de [[Personne:479527]]
Gebeurtenis: 20 maart 1721, Tamerville (50), parrain de [[Personne:582096]]
CAST: 1730, Versailles (78), Premier page du Roi à la Grande Écurie
CAST: 1738?, Capitaine des Dragons
Gebeurtenis: 23 december 1738, Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50), Présent au mariage de sa sœur, [[Personne:451788]]
Gebeurtenis: 1742, Bohême, Blessé deux fois pendant la [[wk:fr:Guerre de Succession d'Autriche|guerre de Succession d'Autriche]]
Gebeurtenis: 30 januari 1747, Tamerville (50), Parrain de [[Personne:482273]]
titel: ~ 1750, Baron du Saint-Empire
Gebeurtenis: 24 september 1750, Tamerville (50), n'est pas présent au baptême de [[Personne:412150]], dont il est le parrain...
Gebeurtenis: 2 december 1750, Tamerville (50), Parrain de [[Personne:429328]]
Huwelijk: Catherine Geneviève De Herissy
Gebeurtenis: 25 maart 1751, Tamerville (50), parrain de [[Personne:517087]]
Gebeurtenis: 6 juni 1751, Tamerville (50), Parrain de [[Personne:519499]]
Gebeurtenis: 6 juli 1753, Tamerville (50), Parrain de [[Personne:549335]]
Gebeurtenis: 13 juni 1754, Tamerville (50), Parrain de [[Personne:554245]]
Gebeurtenis: 18 november 1755, Tamerville (50), Parrain de [[Personne:559259]]
Gebeurtenis: 28 oktober 1757, Tamerville (50), représente sa femme et son fils Augustin Jacques, parrain et marraine, au baptême de [[Personne:567645]]
Gebeurtenis: 12 december 1758, Tamerville (50), représente son fils François et sa femme, parrain et marraine au baptême de [[Personne:572749]]
Gebeurtenis: 12 november 1764, Tamerville (50), présent au baptême de [[Personne:415025]]
titel: 1770, Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50), Seigneur de Chiffrevast
Gebeurtenis: 20 mei 1771, Parrain de [[Personne:430759]]
Gebeurtenis: 28 februari 1778, Tamerville (50), parrain de [[Personne:861340]]
Gebeurtenis: 17 maart 1783, Tamerville (50), représente son fils François Antoine Henry au baptême de [[Personne:869224]].
Gebeurtenis: 1789, Versailles (78), prend part aux assemblées de la noblesse pour l'élection des députés aux états-généraux
overlijden: 20 juli 1790?, dans la nuit du 20 au 21, muni des sacrements.
begrafenis: 21 juli 1790, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
Jacques Robert Nicolas Danneville (Prêtre)
geboorte: 9 juli 1716
doop EL,NH,NG: 10 juli 1716, Tamerville (50)
diplomering: ~ 1740, Docteur de Sorbonne
CAST: 1747 - 1790, Saint-Sever-Calvados (14), Abbé commendataire de l'Abbaye de Saint-Sever
CAST: 1747, Chanoine de l'Église Cathédrale
CAST: 1747 - 1790, Grand Vicaire de l'Évèque de Coutances
Gebeurtenis: 7 oktober 1755, Tamerville (50), représente [[Personne:558937]] et [[Personne:471170]], parrain et marraine absents au baptême de [[Personne:415811]], sa nièce.
CAST: 1756 - 1795, Archidiacre du [[:Catégorie:Val de Vire (Archidiaconé)|Val de Vire]]
Gebeurtenis: 5 juni 1763, Tamerville (50), Parrain de sa petite nièce [[Personne:413101]]
overlijden: 10 januari 1792, Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50), "dans sa famille"
begrafenis: 11 januari 1792, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
Jean Henry Danneville
geboorte: 3 maart 1723
Gebeurtenis: 3 maart 1723, Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50), Ondoiement, noté en marge du registre, avec la permission de l'abbé de (Coursy?) vicaire général de Coutances.
doop EL,NH,NG: 8 mei 1723, Tamerville (50), Il est âgé d'un mois.
Gebeurtenis: < 1744, Lieutenant des Dragons
overlijden: 10 juni 1744, Lauterbourg (67), une balle dans la tête.
Pierre François de Hennot
geboorte: 1712c
titel: ~, seigneur du Rosel
Huwelijk: Barbe Marie Therese Danneville , Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50), dans la chapelle du Château.
Huwelijk: Marie Françoise Clerel , Tocqueville (50)
Barbe Marie Therese Danneville
geboorte: 26 augustus 1725
NCHI: morte sans enfant.
Gebeurtenis: 27 augustus 1725, Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50), Ondoyée par [[Personne:578221|Jean Baptiste Groult]], curé, avec la permission de «Monseigneur de Coutances» en date du 2 août 1725!
doop EL,NH,NG: 14 oktober 1725, Tamerville (50)
Huwelijk: Pierre François de Hennot , Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50), dans la chapelle du Château.
overlijden: 8 maart 1743, Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50)
begrafenis: 9 maart 1743, Tamerville (50), dans le cœur de l'église
- Danneville
geboorte: 13 november 1731
Gebeurtenis: 13 november 1731, Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50), Ondoiement dans la chapelle du chateau.
overlijden: 29 maart 1733
begrafenis: 30 maart 1733, Tamerville (50), dans le coeur de l'église
Jean Joseph Danneville
geboorte: 11 augustus 1713
Gebeurtenis: 11 augustus 1713?, Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50), "baptisé" par permission de Messieurs les grands Vicaires de Monseigneur de Coutances.
doop EL,NH,NG: 14 september 1713, Tamerville (50), à l'église.
Gebeurtenis: 24 december 1718, Tamerville (50), parrain de [[Personne:629398]]
Gebeurtenis: 4 februari 1726, Tamerville (50), représente Madame de Chiffrevast (sa mère ou sa grand mère) marraine, au baptême de [[Personne:451773]]
Gebeurtenis: 30 maart 1733, Tamerville (50), présent à l'inhumation de son frère anonyme.
titel: 1755?, Chevalier de l'Ordre royal et militaire de Saint-Louis
Gebeurtenis: 7 oktober 1755, parrain de [[Personne:415811]], absent, représenté par [[Personne:413155]].
beroep: < 1759, Capitaine du vaisseau : "le Superbe"
overlijden: 20 november 1759, Baie de Quiberon, dans la Bataille des Cardinaux
Jacques Hervé D'Anneville
geboorte: 24 februari 1719
CAST: Chevalier de Malte
CAST: Enseigne de Vaisseau
doop EL,NH,NG: 24 februari 1719?, Tamerville (50), dans l'église.
Gebeurtenis: 21 maart 1723, Tamerville (50), parrain de [[Personne:464901]], se fait représenter par [[Personne:471199|Guillaume Eustache Danneville]], prêtre, son oncle.
overlijden: 13 mei 1743, Toulon (83)
Marie Rose Henriette Danneville
geboorte: 6 maart 1721
doop EL,NH,NG: 7 maart 1721, Tamerville (50)
Bon Thomas d'Anneville
geboorte: 6 juli 1726
doop EL,NH,NG: 7 juli 1726, Tamerville (50)
overlijden: 22 juli 1726
Louise Eleonore Danneville
geboorte: 2 september 1717
Gebeurtenis: 3 september 1717, Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50), ondoyée dans la chapelle du château.
doop EL,NH,NG: 22 september 1717, Tamerville (50)
Gabriel Robert Danneville
geboorte: 10 december 1714
doop EL,NH,NG: 11 december 1714, Tamerville (50)
Catherine Augustine Danneville
geboorte: 19 november 1710?
doop EL,NH,NG: 19 november 1710, Tamerville (50)
François Robert Danneville
overlijden: 1709
geboorte: 10 november 1709
doop EL,NH,NG: 13 november 1709, Tamerville (50)
Kinderen
kleinkinderen
Aimée Geneviève Adelaïde Danneville (Dite: Mademoiselle de Tamerville)
geboorte: 19 april 1763, Tamerville (50)
Gebeurtenis: 19 april 1763, Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50), Ondoiement
doop EL,NH,NG: 5 juni 1763, Tamerville (50), Église Notre-Dame
Gebeurtenis: 16 december 1767, Tamerville (50), Marraine (à l'âge de quatre ans!) de [[Personne:424110]]
Jeanne Marie Simon
geboorte: 1756c, (selon inhumation)
PROP: Dame de Turteville (Teurthéville-Bocage).
RESI: < 1776, Caen (14), dans la «communauté des dames religieuses de la visitation de sainte Marie de la paroisse saint Nicolas»
RESI: 1776, Fresville (50)
Huwelijk: François Antoine Henry Danneville (Dit: le Comte de Chiffrevast) , Fresville (50)
Gebeurtenis: 29 februari 1779, Tamerville (50), marraine de [[Personne:862240]]
Gebeurtenis: 14 mei 1782, Tamerville (50), marraine de [[Personne:868683]]
overlijden: 1 april 1785
begrafenis: 2 april 1785, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
François Antoine Henry Danneville (Dit: le Comte de Chiffrevast)
geboorte: 21 november 1752
doop EL,NH,NG: 21 november 1752, Tamerville (50)
Gebeurtenis: 24 mei 1758, Tamerville (50), parrain de [[Personne:572453]]
Gebeurtenis: 12 december 1758, Tamerville (50), parrain de [[Personne:572749]], se fait représenter au baptême par son père.
Gebeurtenis: 28 mei 1762, Tamerville (50), Parrain de [[Personne:411838]]
Gebeurtenis: 29 september 1765, Tamerville (50), Parrain de [[Personne:415804]]
Gebeurtenis: 3 januari 1768, Tamerville (50), Parrain de [[Personne:424188]]
militaire dienst: 1769, Officier de Dragons au Régiment de Belsunce.
Gebeurtenis: 9 september 1769, Tamerville (50), Présent au mariage de [[Famille:103702]]
Gebeurtenis: 7 augustus 1770, Tamerville (50), Présent au Mariage de [[Famille:103968]]
Gebeurtenis: 31 oktober 1773, Tamerville (50), Parrain de [[Personne:849053]]
Huwelijk: Jeanne Marie Simon , Fresville (50)
titel: 1778, Teurthéville-Bocage (50), Seigneur de Teurthéville-Bocage
titel: 1778, Teurthéville-Bocage (50), Patron de Teurthéville-Bocage
Gebeurtenis: 18 oktober 1778, Tamerville (50), parrain de [[Personne:861582]]
Gebeurtenis: 29 januari 1779, Tamerville (50), parrain de [[Personne:862240]]
Gebeurtenis: 23 oktober 1780, Teurthéville-Bocage (50), présent au mariage de [[Famille:334884]] (probable, voir signatures).
Gebeurtenis: 14 mei 1782, Tamerville (50), parrain de [[Personne:868683]]
Gebeurtenis: 17 maart 1783, Tamerville (50), n'est pas présent au baptême de [[Personne:869224]] dont il est pourtant le parrain. S'y fait représenter par son père.
Gebeurtenis: 21 juli 1784, Crasville (50), parrain de [[Personne:1206760]]
Gebeurtenis: 7 november 1784, Tamerville (50), parrain du fils de son palefrenier : [[Personne:870337]]
Gebeurtenis: 1789, Versailles (78), prend part aux assemblées de la noblesse pour l'élection des députés aux états-généraux
Gebeurtenis: 14 december 1789, Tamerville (50), parrain du fils de son domestique : [[Personne:899948]]
overlijden: 7 juli 1794, Paris, décapité
begrafenis: 7 juli 1794?, Paris, Cimetière de Picpus
Anne Robert Hericy
geboorte: 3 juli 1720, Vaussieux (14)
CAST: Chevalier de l'ordre royal et militaire de Saint-Louis
titel: vicomte de Héricy
PROP: 1778, -
• Seigneur et patron de Rampan
• Seigneur et patron honoraire de Saint-Georges de Montcoq
• Seigneur de Sainte-Croix, de-Saint-Thomas, de Saint-Lô, de Vallency-sur-Orne, et autres lieux.

CAST: < 1778, Capitaine de cavalerie
Huwelijk: Louise Jeanne Geneviève Danneville (Danneville de Chiffrevast) , Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50), à minuit.
overlijden: 27 november 1787, Caen (14), Saint-Jean
Louise Jeanne Geneviève Danneville (Danneville de Chiffrevast)
geboorte: 25 augustus 1755
Gebeurtenis: 25 augustus 1755, Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50), Ondoyée par le curé de Tamerville, dans la chapelle du château.
doop EL,NH,NG: 7 oktober 1755, Tamerville (50), presque âgée de deux mois.
Gebeurtenis: 28 mei 1762, Tamerville (50), Marraine de [[Personne:411838]]
Gebeurtenis: 29 september 1765, Tamerville (50), Marraine de [[Personne:415804]]
Gebeurtenis: 20 mei 1771, Tamerville (50), Marraine de [[Personne:430759]]
Gebeurtenis: 31 oktober 1773, Tamerville (50), marraine de [[Personne:849053]]
Huwelijk: Anne Robert Hericy , Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50), à minuit.
RESI: 1825, Caen (14)
Gebeurtenis: 9 juni 1825, Un jugement est retranscrit dans les NMD de Tamerville, stipulant que le nom de sa mère s'écrit d'Hericy et pas d'Herissy
Augustin Jacques Danneville
geboorte: 12 januari 1754, Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50), peut-être le 11 janvier
Gebeurtenis: 12 januari 1754, Chiffrevast (Tamerville), Tamerville (50), ondoyé à la maison.
doop EL,NH,NG: 17 januari 1754, Tamerville (50)
Gebeurtenis: 28 oktober 1757, Tamerville (50), parrain de [[Personne:567645]]
Gebeurtenis: 16 december 1767, Tamerville (50), Parrain de [[Personne:424110]]
Gebeurtenis: 9 september 1769, Tamerville (50), Présent au mariage de [[Famille:103702]]
CAST: 1771, Officier des Carabiniers
CAST: 1778, Capitaine de Cavalerie dans le régiment royal de Pologne
kleinkinderen

Aspecten/acties
Persoonlijke instellingen
Andere talen