| As of 18 August 2010, you must register to edit pages on Rodovid (except Rodovid Engine). |
Hulp:Lessen, Hoofdstuk 5
Van Rodovid NL
De Franstalige Rodovid heeft een uitstekend lessensysteem om het leren van het invoeren van genealogische gegevens te vergemakkelijken.
Wij gaan dat vertalen.
Intussen kunt u het zelf ook lezen.
Als u de Franse taal niet beheerst, dan kunt u het toch met enige moeite lezen, door gebruik te maken van de Google vertaalsite.
Un peu plus loin dans Rodovid
Vous venez donc de créer vos premières fiches. Très bien. Il s’y trouve surement déjà plusieurs imperfections, c’est normal. Le site est riche de possibilités diverses et variées, et donc riche en erreurs possibles. Aucune n’est grave, il est toujours temps de les rectifier.
Modification des fiches "personne" ou "famille"
Une foule d’autres renseignements sont possible à associer à chaque personne ou famille. Ces renseignements s’ajoutent suivant le même principe que ceux déjà vus. Les manipulations ne devraient plus poser de problème maintenant. Il reste cependant quelques conventions d’usage à décrire ou à rappeler qui ne sont pas forcément évidentes.
Conventions d'écriture :
Si tous les champs dans toutes les fiches sont remplis de la même façon, suivant des conventions d'écritures communes, la lecture des arbres de Rodovid est grandement facilitée.
Pour ces conventions nous vous renvoyons sur la liste exhaustive des onglets et des champs.
Insérer des images
Convention pour le choix des images : Les images intéressantes sont principalement :
- les numérisations lisibles d’actes
- les photos de famille anciennes, qui ont valeur de documents.
- Les portraits-photos récents peuvent cependant rendre un arbre généalogique plus vivant.
Inserer l'image dans une fiche
Maintenant que le fichier image est sur le serveur de Rodovid, il est temps de le rattacher à la fiche en cours de modification.
 |
Pour cela copiez le titre de la page de l’image que vous venez de télécharger, mais attention seulement la partie qui est après « Image: » (deux points). Voir l'exemple ci dessous : |
Collez le dans le champ image de la fiche voulue, onglet documents. Prévisualisez. L’image apparaît en haut à droite de la fiche si le copier-coller est fait correctement. Voir ci dessous, la fiche de Jean-Pierre Paul Dupont, finalisée :
Citer vos sources
Onglet Documents
|
Onglet notes
L'onglet Notes permet d’ajouter à peu près tout ce qu’on veut à la page d’une personne… y compris beaucoup trop d’éléments ! Méfiance donc, si les notes sont trop fournies, cela se fait au dépend de la lisibilité de la page. Il vous revient de trouver la bonne mesure.
- Champ Note Vous pouvez le remplir à votre guise, en tenant compte des précautions ci-dessus.
C’est dans ce champ qu’on indique l’éventuelle catégorie à laquelle une personne apprtient.
- Champ Wiki-Page
Ce champ est à utiliser quand, justement, on a une trop grande quantité d’informations supplémentaires à ajouter concernant une personne.
Si vous êtes dans ce cas, le champ Wiki-page vous permet de créer une page absolument vierge à remplir comme bon vous semble.
Pour cela commencez par écrire le titre de la page que vous souhaitez créer dans ce champ.
Pré-visualisez et enregistrez. Sur la page de la personne, une ligne supplémentaire « Wikipage » apparaît, avec votre titre en rouge. Le rouge désigne systématiquement un lien menant vers une page n’existant pas encore dans Rodovid. Cliquez dessus et il vous est alors proposé de la remplir. Au travail, pensez à pré-visualiser et à enregistrer.
Categorieën: Hulp | Franse Lessen | Aide
